quinta-feira, 4 de junho de 2015
Título original: Caperucita en Manhattan
Título: Chapeuzinho Vermelho em Manhattan
Autor: Carmen Martín Gaite
Tradução: Ruth Rocha
Editora: Martins Fonte
Ano: 2001
Comprar: Nos seguintes sites: Americanas, Submarino, Livraria Saraiva, Livraria Cultura e Livraria Folha
Resenha:
O livro é uma releitura mega atualizada, como o título já diz, da fábula da Chapeuzinho Vermelho. Não é apenas a modernização do texto, mas uma visão diferente que trás esta história para os dias atuais.
Desta vez, o perigo não vive na floresta ou no bosque, mas em Nova York ou melhor no Central Park. E os medos são outros: da mesquinharia, da solidão, da falta de liberdade, da falta de dinheiro, da falta de sonhos, entre outros, que sem dúvida são problemas da "modernidade".
Outro ponto alto desta versão, são os outros personagens: além da vovozinha doida de pedra, temos uma mamãe repressora, um pai ausente, um empresário lobo mau e uma mendiga bruxa e feiticeira.
Sem dúvida é um belíssimo livro, com uma trama muito bem amarrada e elaborada, que consegue romancear uma fábula.
RECOMENDADÍSSIMO!!!
Sinopse:
Chapeuzinho
Vermelho em
Manhattan
Sara Allen é uma menina de 10 anos que mora em Nova Iorque, no Brooklyn. Seu maior desejo é ir sozinha a Manhattan para levar uma torta de morangos para sua avó. A avó desta Moderna Chapeuzinho Vermelho foi cantora de music-hall, tendo se casado várias vezes.
O lobo é o multimilionário Mister Woolf, dono de uma confeitaria, que mora perto do Central Park, em um arranha-céu em forma de torta.
O fio mágico desta história está centrado em Miss Lunatic, uma mendiga sem idade que durante o dia vive escondida na Estátua da Liberdade e sai à noite para amenizar as desgraças humanas ou, quando necessário, oferecer um exilar capaz de vencer o medo.
Assinar:
Postar comentários
(Atom)
Popular Posts
-
Título original: Caperucita en Manhattan Título: Chapeuzinho Vermelho em Manhattan Autor: Carmen Martín Gaite Tradução: Ruth Ro... -
Título original: Dandelion Título: Anjo Apaixonado Autor: Bronwyn Williams Tradução: Flora Salles Série: Cabo Hatteras 02 ... -
Título original: Ride The Thunder Título: Amor Proibido Autor: Janet Dailey Tradução: Isabel Paquet de Araripe Editora: Nova... -
.jpg)
Título: Cochichos e Sussurros Autor: Edson Gabriel Garcia Ilustrações: Ricardo Montanari Editora: Atual Ano: 2010 Comprar... -
Título original: The Rogue Título: Amante Indócil Autor: Janet Dailey Tradução: Isabel Paquet de Araripe Editora: Record ... -
.jpg)
Título: A Comédia dos Anjos Autor: Adriana Falcão Ilustrações de Weberson Santiago Editora: Salamandra (Moderna) Ano: 20... -
Título original: This Calder Range Título: A Terra dos Calder Autor: Janet Dailey Tradução: Ruy Jungmann Série: A Saga da Fa... -
Título original: Além do Amor Autor: Elizabeth Bezerra Série: New York 06 Editora: Bezz Ano: 2016 Comprar: É possível c... -
Título original: Tistou Les Pouces Verts Título: O Menino do Dedo Verde Autor: Maurice Druon Tradução: D. Marcos Barbosa Editora:... -
Título original: Dexter In The Dark Título: Dexter No Escuro Autor: Jeff Lindsay Tradução: Cassius Medauar Série: Dexter 03 ...
Goodreads
Adriana's books
Os Donos da Terra
Janet Dailey
Isabel Paquet de Araripe
A Saga da Família Calder 01
Record
1983
Já devo ter mencionado, em outra resenha de algum livro da Janet Dailey, mas é necessário reforçar. Os personagens que está autora cria são ...
Inesperado
Susan Mallery
The Million Dollar Catch 02
Harlequin
2014
Meu Deus!!! Como não se apaixonar por Willow? Impossível, é uma personagem cativante, hilária, espertinha, carinhosa e solidária.
Não é atoa que Kane se apaixona d...
O Dia do Curinga
Jostein Gaarder
Cia. Das Letras
Ano: 1999
Já vou avisando, qualquer exagero, disparate, heresia ou algo que valha; escrito por mim nesta resenha, não pode ser classificado com absurdo, ok?
Porquê?
Muito simples. Sou ...
1808
Laurentino Gomes
Planeta
2009
Apesar de estar ligado à história, Laurentino Gomes não é historiador ou biografo. Ele é jornalista. Por isso, talvez, posso dizer que este livro tem uma linguagem e uma compreensão dinâmica.
Com mu...
Maddy
Nora Roberts
Os OHurley 02
Harlequin
2014
Não há dúvidas que Maddy é a mais maluquinha das trigêmeas. Identifiquei-me com muito com ela. É uma pessoa positiva, sem medo de arriscar e encarar o desconhecido.
Quando se apaixona...
Inscrever-se
Postagens
Comentários
Onde vc comprou nao acho de jeito nenhum?
ResponderExcluirOlá Helen, infelizmente não comprei, peguei na biblioteca da minha cidade. Bjs.
ExcluirTem disponível em PDF.
Excluirsim no google
ExcluirMuito bom o livro...
ResponderExcluirO livro parece que não é mais fabricado
ResponderExcluirE sim amg eu comprei e é horrível entediante e confuso
ExcluirConcordo, é entediante
ExcluirMelhor livro que eu já li na minha vida muito bom
ResponderExcluirVc quer me vender? Preciso urgente.
ExcluirAonde acho em PDF? Obrigada
ResponderExcluirAonde eu acho o livro em PDF? Obrigada
ResponderExcluirConseguiu descobrir?? Tbm preciso urgente.
ExcluirNunca encontrei este livro em PDF, o que li peguei na biblioteca a minha cidade...
ResponderExcluir